الاثنين، 30 يونيو 2014

بابا فرنسيس: الشيوعيون أخذوا المبادئ المسيحية ولكن مع 20 قرنًا من التأخير...

بابا فرنسيس: الشيوعيون أخذوا المبادئ المسيحية ولكن مع 20 قرنًا من التأخير...
في مقابلة له مع صحيفة ميساجيرو

بقلم نانسي لحود

روما, 30 يونيو 2014 (زينيت) - في مقابلة له نشرت يوم الأحد 29 حزيران في صحيفة "ميساجيرو" قال البابا فرنسيس ممازحًا أن الشيوعيين قد أخذوا المبادئ المسيحية ولكن مع 20 قرنًا من التأخير...في خضم الأسئلة التي دارت حول رأي البابا في الشيوعية جاءت أجوبته وكما اعتدناها مدموجة بالمزاح لإيصال الرسالة بأبسط شكل من الأشكال.

شرح فرنسيس أن الشيوعيين حملوا راية الفقر أي راية المسيحيين وبالنسبة للأقاويل التي تدور حوله وتتهمه بالشيوعية والشعبية وبأنه محب للفقراء، أجاب البابا بأن الفقر موجود في قلب الإنجيل واستشهد بإنجيل القديس متى: "كنت عطشانًا، وجائعًا، ومسجونًا، ومريضًا، وعريانًا..." ومن هنا سلط الحبر الأعظم الضوء أنه من واجب كل مسيحي أن يهرع لمساعدة كل شخص يمر في موقف مماثل.

هذا وتابع الأب الأقدس شرحه ذاكرًا التطويبات قائلا أنها شيء مشترك بين المسيحيين والشيوعيين لأنها أيضًا تدعو لمساعدة الباكين والجائعين... ثم أضاف ممازحًا وضاحكًا: "إن كانت الشيوعية تعزو كل تلك الأشياء لها بعد 20 قرنًا، إذًا يمكننا القول أنهم مسيحيون في هذه الحال!! "

أما حول الفريق الذي يشجعه البابا بالمونديال فقال أنه وعد رئيسة جمهورية البرازيل أنه لن يشجع أحدًا وسيبقى على الحياد، هو الذي كان في شبابه يتوجه الى الملعب مع والده ليدعم فريق سان لورينزو بوينس أيريس وقد استقبل عدة لاعبين في الفاتيكان منبهًا إياهم أن يكونوا قدوة للشباب الذين يتطلعون إليهم دائمًا. تجدر الإشارة هنا الى التغريدة التي أطلقها فرنسيس مع بدء المونديال حين دعا اللاعبين الى اللعب بروح أخوية لتكون كرة القدم فرصة للحوار والتفاهم والغنى المتبادل.

الجمعة، 20 يونيو 2014

Discriminations contre les chrétiens: la douleur du pape François

La liberté religieuse selon le droit international et le conflit mondial des valeurs

Anne Kurian

ROME, 20 juin 2014 (Zenit.org) - Le pape François fait part de sa « douleur » face aux discriminations contre les chrétiens dans le monde : « la raison reconnaît dans la liberté religieuse un droit fondamental de l'homme qui reflète sa plus haute dignité », rappelle-t-il.

Le pape a reçu les participants au Congrès international organisé par le département de droit de l'université romaine LUMSA et l'École de droit de St John's University sur le thème : "La liberté religieuse selon le droit international et le conflit mondial des valeurs" (Rome, 20-21 juin 2014), ce vendredi 20 juin, dans la salle du Consistoire du Vatican.

« À la lumière des acquis de la raison, confirmés et perfectionnés par la Révélation, et du progrès civil des peuples, il est incompréhensible et préoccupant que perdurent aujourd'hui dans le monde des discriminations et des restrictions de droits, pour le seul fait d'appartenir à une religion précise et de la professer publiquement », a dénoncé le pape.

Il a insisté : « Il est inacceptable que subsistent encore de véritables persécutions pour des raisons d'appartenance religieuse ! Cela blesse la raison, menace la paix et humilie la dignité de l'homme. »

« C'est pour moi un grand motif de douleur de constater que les chrétiens dans le monde subissent la majorité de ces discriminations », a ajouté le pape qui a déploré le fait que les persécutions contre les chrétiens soient « encore plus fortes aujourd'hui que dans les premiers siècles de l'Église » et qu'il y ait actuellement « davantage de martyrs qu'à cette époque », plus de 1700 ans après l'édit de Constantin.

« La raison reconnaît dans la liberté religieuse un droit fondamental de l'homme qui reflète sa plus haute dignité, celle de pouvoir rechercher la vérité et d'y adhérer », a-t-il rappelé, exhortant « les systèmes juridiques, étatiques ou internationaux à reconnaître, garantir et protéger la liberté religieuse qui est aussi un indicateur d'une saine démocratie ».

« La liberté religieuse n'est pas simplement celle d'une pensée ou d'un culte privé. C'est la liberté de vivre selon les principes éthiques qui découlent de la vérité trouvée, que ce soit sur le plan privé ou public », a-t-il précisé.

Traduction de Zenit, Constance Roques